PURE
NINJA
Español
EnglishPolskiDeutschFrançaisEspañolItalianoPortuguês日本語한국어简体中文

PURE NINJA / PN-G003

Más allá del INCI: cómo comprobar una promesa cosmética

Una ficha práctica para separar nombres, promesas y pruebas sin convertir la composición en una nota de eficacia.

Primero la pregunta, después la lista

Encuentras dos cremas con Glycerin. Una se describe como ligera; la otra menciona hidratación duradera. ¿El ingrediente compartido resuelve esas descripciones? Escribe primero lo que quieres saber. Encontrar un nombre, comparar una textura y comprobar una duración son tareas diferentes.

Prepara tres columnas: lo que dice el envase, la información que lo respalda y las preguntas pendientes. Anota el nombre completo y el mercado del producto, y conserva una foto del envase actual. Así resulta más fácil detectar si una tienda describe otra versión.

Define la promesa exacta

Copia una afirmación antes de evaluarla. «Contiene Glycerin» y «sensación ligera» requieren comprobaciones diferentes. La primera lleva a la etiqueta; la segunda plantea cómo se evaluó esa impresión. No conviertas una frase concreta en una promesa más amplia como «me funcionará mejor».

Los criterios europeos exigen pruebas para trasladar propiedades de ingredientes a afirmaciones sobre el producto terminado. [1] Coloca la referencia de un ingrediente y el estudio de un producto en filas distintas. La ficha es un ejercicio de lectura, no una valoración legal del anuncio.

Identifica qué se probó

Pregunta si la prueba trata del ingrediente o del cosmético terminado. Busca el nombre exacto en el material facilitado. Si falta, escribe «identidad poco clara», en lugar de suponer que se ensayó la crema que tienes delante. Una palabra coincidente es el inicio de la comprobación.

Como ejemplo concreto, Vaillant y sus colaboradores compararon una crema completa con variantes de su formulación. [2] Abre el resumen y localiza los métodos antes de la conclusión. Practica cómo identificar el material estudiado sin clasificar productos ni trasladar el resultado a tu propia crema.

Relaciona el resultado con tu pregunta

Anota qué se midió y en qué momento. Una impresión de uso y una medición numérica necesitan filas separadas. Conserva la unidad, el plazo y la comparación indicados. Si alguno no aparece en el resumen, deja constancia de que allí no se informa.

Sustituye «probado, por tanto eficaz» por preguntas: ¿qué resultado, frente a qué, después de qué uso? No rellenes huecos con porcentajes de otro producto. Una pregunta precisa es más útil que una cifra aparentemente rigurosa sin una fuente correspondiente.

Practica con un ejemplo ficticio

Imagina una crema ficticia A que promete una «sensación ligera» y presenta un cuestionario. Otra crema ficticia B ofrece una medición instrumental tras un intervalo indicado. No describimos productos ni resultados reales. Registra la afirmación y el tipo de prueba sin asignar puntos.

¿Responden ambas descripciones a la misma pregunta? Si te interesa la sensación, anota qué preguntó realmente el cuestionario. Si buscas un cambio medido, identifica la medida. Puedes terminar con dos fichas incompletas, sin ganador. Eso es un resultado válido, no una razón para inventar una comparación.

Cierra con un siguiente paso

Elige un producto real, una afirmación concreta y una fuente enlazada. Anota la identidad del producto ensayado, el resultado y el momento, si se indican. Añade una pregunta para el fabricante, por ejemplo si los datos corresponden a la versión actual. Deja visibles los campos sin respuesta.

Usa el índice inferior para consultar nombres y funciones habituales; después vuelve a la pregunta sobre el producto. Separa lo observado en la etiqueta, la descripción de referencia y el resultado medido. La ficha no determina tu tolerancia, no diagnostica reacciones ni sustituye las instrucciones de uso.

Fuentes

  1. [1] European Commission — cosmetic claims criteria, Regulation 655/2013
  2. [2] Vaillant et al. (2020) — a formulation study

Explorar el índice de ingredientes

Explorar el índice de ingredientes →